Adam Smith

Ñòðàíèöà: 7/9

The structure of the analytical degrees of comparison is meaningfully overt; these forms are devoid of the feature of "semantic idiomatism" characteristic of some other categor­ial analytical forms, such as, for instance, the forms of the verbal perfect. For this reason the analytical degrees of com­parison invite some linguists to call in question their claim to a categorial status in English grammar.

In particular, scholars point out the following two fac­tors in support of the view that the combinations of more/most with the basic form of the adjective are not the analytical expressions of the morphological category of comparison, but free syntactic constructions: first, the more/most-com­binations are semantically analogous to combinations of less/least with the adjective which, in the general opinion, are syntactic combinations of notional words; second, the most-combination, unlike the synthetic superlative, can take the indefinite article, expressing not the superlative, but the elative meaning (i.e. a high, not the highest degree of the respective quality).

The reasons advanced, though claiming to be based on an analysis of actual lingual data, can hardly be called con­vincing as regards their immediate negative purpose.

Let us first consider the use of the most-combillation with the indefinite article.

This combination is a common means of expressing elative evaluations of substance properties. The function of the elative most-construction in distinction to the function of the superlative most-'construction will be seen from the fol­lowing examples:

The speaker launched a most significant personal attack on the Prime Minister. The most significant of the arguments in a dispute is not necessarily the most spectacular one

While the phrase "a most significant (personal) attack" in the first of the two examples gives the idea of rather a high degree of the quality expressed irrespective of any directly introduced or implied comparison with other attacks on the Prime Minister, the phrase "the most significant of the ar­guments" expresses exactly the superlative degree of the quality in relation to the immediately introduced com­parison with all the rest of the arguments in a dispute; the same holds true of the phrase "the most spectacular one". It is this exclusion of the outwardly superlative ad­jective from a comparison that makes it into a simple elative, with its most-constituent turned from the superlative aux­iliary into a kind of a lexical intensifier.

The definite article with the elative most-construction is also possible, if leaving the elative function less distinctly recognizable (in oral speech the elative most is commonly left unstressed, the absence of stress serving as a negative mark of the elative). Cf.: I found myself in the most awkward situation, for I couldn't give a satisfactory answer to any question asked by the visitors.

Now, the synthetical superlative degree, as is known, can be used in the elative function as well, the distinguishing feature of the latter being its exclusion from a comparison.

Cf.:

Unfortunately, our cooperation with Danny proved the worst experience for both of us. No doubt Mr. Snider will show you his collection of minerals with the greatest pleas­ure.

And this fact gives us a clue for understanding the ex­pressive nature of the elative superlative as such — the na­ture that provides it with a permanent grammatico-stylistic status in the language. Indeed, the expressive peculiarity of the form consists exactly in the immediate combination of the two features which outwardly contradict each other:

the categorial form of the superlative on the one hand, and the absence of a comparison on the other.

That the categorial form of the superlative (i.e. the su­perlative with its general functional specification) is essen­tial also for the expression of the elative semantics can, how­ever paradoxical it might appear, be very well illustrated by the elative use of the comparative degree. Indeed, the com­parative combination featuring the dative comparative de­gree is constructed in such a way as to place it in the func­tional position of unrestricted superiority, i.e. in the po­sition specifically characteristic of the superlative. E.g.:

Nothing gives me greater pleasure than to greet you as our guest of honour. There is nothing more refreshing than a good swim.

The parallelism of functions between the two forms of comparison (the comparative degree and the superlative de­gree) in such and like examples is unquestionable.

Ðåôåðàò îïóáëèêîâàí: 21/03/2009